🌟 앓던 이가 빠진 것 같다

속담

1. 문젯거리나 걱정거리가 없어져서 속이 시원하다.

1. FEEL LIKE AN ACHING TOOTH HAVING FALLEN OUT; FEEL SUDDEN RELIEF: To be relieved as a problem or concern disappears.

🗣️ 용례:

사고뭉치 승규가 전학을 가니 김 선생님은 앓던 이가 빠진 것 같았다.
When seung-gyu, a troublemaker, transferred to another school, mr. kim seemed to have lost his sick child.
밀려 있던 과제물을 다 내고 나니 앓던 이가 빠진 것 같다.
After i finished my work, i think i lost my sick person.

앓던 이가 빠진 것 같다: feel like an aching tooth having fallen out; feel sudden relief,虫歯が抜けたようだ,C'est comme si une dent très douloureuse était ôtée,parece que salió la muela de la que sufría,,(шууд орч.) өвдөж байсан шүд унах мэт,(giống như chiếc răng đau bị rụng),(ป.ต.)ราวกับว่าฟันที่ปวดหลุดออกไป ; ยกภูเขาออกจากอก, โล่งใจ, โล่งอก,,как камень с души,像拔掉病牙一样；如释重负,

💕시작 앓던이가빠진것같다 🌾끝

시작 앓

앓 끝

시작 던

던 끝

시작 이

이 끝

시작 가

가 끝

시작 빠

빠 끝

시작 진

진 끝

시작 것

것 끝

시작 같

같 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 시간 표현하기 (82) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 스포츠 (88) • 약국 이용하기 (6) • 영화 보기 (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 환경 문제 (81) • 여가 생활 (48) • 식문화 (104) • 정치 (149) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 요리 설명하기 (119) • 요일 표현하기 (13) • 주거 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 언론 (36) • 역사 (92) • 법 (42) • 물건 사기 (99) • 가족 행사-명절 (2) • 감사하기 (8) • 약속하기 (4) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 위치 표현하기 (70) • 과학과 기술 (91) • 실수담 말하기 (19) • 경제·경영 (273) • 직업과 진로 (130)